Kitos naujienos , vietovardžiai

2016 m. sausio–rugpjūčio mėn. Kalbos komisija vertino 275 gatvių pavadinimus. Pavadinimus teikė derinti septynių savivaldybių administracijos: Vilniaus r., Trakų r., Kėdainių r., Palangos r., Jurbarko r., Šalčininkų r., Vilniaus m. sav. Daugiausia naujųjų gatvėvardžių buvo sudaryti iš krašto vietovardžių, pvz.: Baltamiškio g. (plg. Baltãmiškis, vs. Zarasų r.), Narkyčių g. (plg. Narkýčiai, k. Zarasų r.), Izabelinės g. (plg. Izabelìnė, k. Ignalinos r.), Pūstalaukio g. (plg. Pū̃stalaukis, k. Vilniaus r.),  Alsakio g. (plg. Alsakỹs, ež.), Monaičio g. (plg. Monáitis, ež.). Gatvių pavadinimuose raginama išsaugoti nykstančius ar jau išnykusius krašto vietovardžius. 

Programų naujienos

Aštuntajame 2016-ųjų metų kalbos žurnalo numeryje A. Zakaravičiūtė pateikia duomenų apie pietų aukštaičių tarmės, būtent Veisiejų krašto šnektos būklę; V. Buivydienė recenzuoja grupės Kauno technologijos universiteto mokslininkų parengtą studiją „Organizacijų inovacinė kultūra“; L. Lapinskeinė aptaria 1927 m. Petro Būtėno laiške prof. Eduardui Volteriui suminėtus duomenis apie Anykščių kraštą (į kelionę dviračiu buvo išsiruošta ieškoti istorinės Vorutos pilies buvimo ženklų); R. Urnėžiūtė apžvelgia kalbotyros mokslo žurnalo „Archivum Lithuanicum“ 17-ąjį tomą, E. Jasionytė-Mikučionienė – VU elektroninį žurnalą „Lietuvių kalba“; palydint žodynininkę Zitą Virginiją Šimėnaitę (1950–2016 m.) ir dialektologę Aušrą Kaikarytę (1976–2016 m.) prisimenami jų darbai... 

Programų naujienos

Valstybinė lietuvių kalbos komisija skelbia viešą konkursą vykdyti Lietuvių bendrinės kalbos, tarmių ir kitų kalbos atmainų funkcionavimo ir kaitos tyrimų programos, patvirtintos Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2010 m. spalio 8 d. nutarimu Nr. N-1 (118), priemones 2017–2019 m.

Kitos naujienos

        Rugsėjo 8 d. pasaulio bendruomenė penkiasdešimtąjį kartą mini Tarptautinę raštingumo dieną.

Įvykių kronika , svetimvardžiai

2016 m. rugsėjo 3 d. Kalbos komisijos pirmininkė Daiva Vaišnienė dalyvavo Europos žydų kultūros dienų proga surengtoje viešoje diskusijoje „Ar turime Lietuvos žydų kultūros ir istorijos „žodyną“? Socialinės ir kultūrologinės filologinių sprendimų pasekmės“.  

Kitos naujienos

    Nuo rugpjūčio 1 d. iki rugpjūčio 31 d. VLKK konsultantai VĮ Registrų centrui suteikė 1549 konsultacijas dėl įmonių pavadinimų. 913 pavadinimų, arba 59 proc., įvertinti kaip atitinkantys lietuvių bendrinės kalbos normas, 636, arba 41 proc., – kaip jų neatitinkantys.

Kitos naujienos , sintaksė

Nuo seno žinome, kad konstrukcija kad su bendratimi tikslui reikšti yra netaisyklinga, įtraukta į Didžiųjų kalbos klaidų sąrašą. Neabejotina, kad apie tai yra girdėję daugelis, tačiau vartosenoje, ypač sakytinėje kalboje, tokių konstrukcijų vis dar esama. Kalbant ir rašant apie šį nenorminį sintaksės atvejį paprastai vartojami sutrumpinti, apibendrinti pasakymai „kad su bendratimi“, „kad ir bendratis“, o šio junginio funkcija – tikslui reikšti – nutylima kaip savaime suprantamas dalykas. 

Programų naujienos , kalbos politika , kirčiavimas ir tartis , terminologija , vietovardžiai

Septintajame 2016-ųjų metų kalbos žurnalo numeryje L. Rutkienė nagrinėja Jono Naruškevičiaus parengto vadovėlio „Elektrolankinis suvirinimas“ kalbą ir terminiją; J. Šukys – abejotinus lietuvių šnektų faktų transponavimo atvejus naujesniuose filologiniuose leidiniuose; R. Urnėžiūtė apžvelgia žiniasklaidos publikacijas valstybinės kalbos ir švietimo klausimais; LRT televizijos laidos „Istorijos detektyvai“ žiūrovė stebisi laidos vedėjo neatidumu tariant Varviškės kaimo (Lazdijų r.) pavadinimą; prisimenami kalbininkė Aldona Jonaitytė ir biržietis mokytojas Stasys Stonkus... 

Kitos naujienos , svetimvardžiai , vietovardžiai

   2016 metais Ukrainos Aukščiausioji Rada, remdamasi Dekomunizacijos įstatymu ir atsižvelgdama į Ukrainos nacionalinio paveldo instituto rekomendacijas, pakeitė beveik tūkstančio gyvenamųjų vietovių pavadinimus. Skelbiamas pakeistųjų pavadinimų sąrašas – jų autentiškos formos ir sulietuvinti variantai. 
    Gausybė sovietmečiu suteiktų pavadinimų: Avrora, Čapajevė, Červonoarmijskė, Červonohvardijskė, Dzeržynskas, Frunzė, Junokomunarivskas, Karlo Marksovė, Kirovė, Kolchoznė, Kominternas, Komsomolskė, Komunaras, Krasnoznamjanka, Kuibyševė, Leninė, Oktiabrskė, Ordžonikidzė, Pionerskė, Profinternas, Proletarka, Sovjetskis, Stachanovas, Sverdlovskas ir kt., pakeisti į naujus, kitokios motyvacijos pavadinimus, pvz.: Blahodatnė, Myroliubivas, Radisnė, Veselė; Jablunevė, Sosnivka, Vynohradnė, Vyšnevė; Drozdai, Holubivka; Chrestivka, Kalakolovė, Monastyrskė, Pokrovskė; Kartušynė, Kurhanė, Hrada, Ukrajinskė, Bolharka ir kt. 

Kitos naujienos

     Liepos mėnesį Kalbos komisijos konsultantai įvertino 1277 įmonių pavadinimus. Teigiamai įvertinti 789 pavadinimai (62 proc.). Lietuvių bendrinės kalbos normų neatitiko 488 pavadinimai, arba 38 proc.