Kitos naujienos , rašyba , svetimvardžiai , vardai ir pavardės

   Kaip pranešama, Europos Komisijos teisingumo ir vartotojų reikalų generalinė direktorė Tiina Astola „ragina Lietuvos institucijas pripažinti judžių ES piliečių asmenvardžius“. Iš karto verta pabrėžti, kad ES piliečių, kaip ir visų kitų užsienio valstybių piliečių, asmenvardžiai Lietuvoje yra pripažįstami. Originalių kitų kalbų asmenvardžių vartojimo dalykinio stiliaus tekstuose principas įtvirtintas Lietuvių kalbos rašybos ir skyrybos nuostatų, patvirtintų VLKK 1997 m. birželio 19 d. nutarimu Nr. 60, 3.2 punkte. Už mėginimą įvesti į vartoseną originalias formas dar sovietiniais metais Kalbos komisijos veikla keliskart netgi buvo sustabdyta, tačiau nuo 1984 metų galimybė vartoti originalius asmenvardžius (čia ir toliau – lotyniškojo pagrindo) jau galiojo...   

Komisijos posėdžiai
   Devintajame Kalbos komisijos posėdyje apsvarstyti ir priimti nutarimai, aprobuoti nauji terminų straipsnių rinkiniai ir kt.
Kitos naujienos

VLKK pirmininkas Audrys Antanaitis

Programų naujienos
   Gruodžio 19 d. įvyko dešimtasis Kalbos programų koordinavimo tarybos posėdis. Koordinavimo taryba patvirtino 2020 m. kalbos programų sąmatos projektą, apsvarstė paraiškų vykdyti lituanistikos mokslinių tyrimų ir sklaidos projektus pagal Valstybinės kalbos vartojimo, norminimo ir sklaidos programos priemones ekspertizes.
Programų naujienos , vietovardžiai

Vienuoliktajame 2019-ųjų metų kalbos žurnalo numeryje – apie lietuviškos kilmės Latvijos vietovardžius, Daukšos pavardę ir Daukšių kaimo vardą, vaikų ir paauglių literatūros vertimus, 26-ąją tarptautinę mokslinę Jono Jablonskio konferenciją... 

Komisijos posėdžiai

   2019 m. gruodžio 19 d. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos posėdyje ketinama svarstyti nutarimus ir protokolinius nutarimus, aprobuoti teisės aktų terminų straipsnių rinkinius ir kt.

Pakomisių naujienos , terminologija

Gruodžio 4 d. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos Terminologijos pakomisė apsvarstė Ekonomikos ir inovacijų, Kultūros, Sveikatos apsaugos ministerijų ir Valstybinės atominės energetikos saugos inspekcijos pateiktus Lietuvos Respublikos terminų banko terminų straipsnių rinkinius.

Kitos naujienos , vardai ir pavardės

2019 m. gruodžio 6 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija surengė diskusiją asmenvardžių, konkrečiau – vardų, rašymo klausimais: kodėl įstatymas draudžia civilinės būklės aktuose rašyti lietuvių kalbos taisyklių neatitinkančius vardus, bet tokių pageidavimų yra patenkinta teisme? Gal reikėtų liberalizuoti vardų rašymo dokumentuose taisykles?..  

Įvykių kronika

     2019 m. gruodžio 3 ir 10 dienomis vyko Europos studentų teisininkų asociacijos Lietuvos nacionalinės grupės organizuotas konkursas „Geriausia advokato kalba 2019“. Konkurso komisijoje, vertinusioje dalyvių teisines žinias ir viešo kalbėjimo įgūdžius, dalyvavo Kalbos komisijos Bendrojo skyriaus vedėja Aurelija Dvylytė.

Programų naujienos

   Gruodžio 5 d. įvyko devintasis Kalbos programų koordinavimo tarybos posėdis. Koordinavimo taryba apsvarstė paraiškų vykdyti lituanistikos mokslinių tyrimų ir sklaidos projektus pagal Valstybinės kalbos vartojimo, norminimo ir sklaidos programos priemones ekspertizes.