Spausdinti
Siūlyti publikaciją
Siūlyti publikaciją

Prašom rašyti lietuviškomis raidėmis. Komisija turi teisę neskelbti nepagarbaus turinio ar su kalbos klausimais nesusijusių publikacijų.

  • 2007-05-16
    Antanas Smetona: Žurnalistų kalba: profesionalai, grafomanai ir nevykėliai

    balsas.lt, 2007.05.16

    Žurnalisto darbas labai svarbus ir reikšmingas visuomenei – neišskiriant nė kalbinio aspekto. Žurnalisto santykis su kalba dar ypatingas tuo, kad kalba žurnalistui kaip oras – kvėpuojame ir to nė nepastebime. Antai, Vilniaus universiteto Žurnalistikos instituto studentai, paklausti apie žurnalisto darbo priemones, dažniausiai vardija kameras, diktofonus, kompiuterius, montavimo techniką, pagaliau raši klius, bloknotus, tačiau retas kuris susiprotėja paminėti kalbą. O juk tai pats svarbiausias, esminis žurnalisto darbo įrankis, be kurio visi kiti yra tik „žvangantys cimbolai“. Be kalbos visiškai netenka prasmės tiek raš i klis su bloknotu, tiek diktofonas, be kalbos iš principo negali egzistuoti kompiuteris...

    Straipsniuose (kuriuos pagal „Projektą Ž“ užsakė Lietuvos žurnalistikos centras) kalbama apie vienintelį žurnalisto darbo aspektą – kalbą. Ji svarbi kaip dvipusis visuomeninis reiškinys: žurnalistas daro įtaką visuomenės kalbai ir pati žurnalisto kalba veikiama visuomenės.

    Skaitykite <A HREF="http://www.balsas.lt/projektai/straipsnis102948" TARGET="_blank">http://www.balsas.lt/projektai/straipsnis102948</A>
  • 2007-05-12
    Estija peržiūrės estų kalbos vartojimą rusiškose mokyklose 2007.05.12 | Balsas.lt


    Estijos švietimo ministras T. Lukas pareiškė, kad mokomųjų dalykų rusiškose mokyklose dėstymas estų kalba turi būti paspartintas. &lt;...&gt; Jo teigimu, anksčiau šalies vyriausybės patvirtintą programą, pagal kurią rusiškose mokyklose kiekvienais metais viena disciplina turi būti pradėta dėstyti estų kalba, reikia pataisyti – kasmet į estų kalbą turi būti pervesti du dėstomieji dalykai.
    Estijos švietimo ministerija planuoja apie 60 proc. dalykų rusiškose mokyklose mokyti estų kalba &lt;...&gt;

    Žr. <A HREF="http://www.balsas.lt/naujienos/pasaulis/straipsnis101135" TARGET="_blank">http://www.balsas.lt/naujienos/pasaulis/straipsnis101135</A>
  • 2007-05-12
    Kaip galėjo į savivaldybės tarybą išrinkti nemokantį valstybinės kalbos? Pažeista Lietuvos Konstitucija. Valstybės pagrindas yra kalba. Ar neturėtų suklusti Rinkimų komisja?
    Kokie cirkai Lietuvoje? Ar šitaip, per kalbą, Lietuva okupuojama? Ir visi tylės?
  • 2007-05-11
    Valdininkai ignoruoja kalbos įstatymą

    EGLĖ PETKUTĖ | Klaipėda, 2007-05-11

    Oficialių posėdžių metu pradėta kalbėti nevalstybine kalba. Nesuprantantiems belieka stebėtis, nes vertėjo paslaugų valdžios institucijos nesiūlo.

    „Jeigu jūs neprieštaraujate, aš kalbėsiu rusiškai“, - įspėjo savivaldybės tarybos narė Tamara Lochankina. Į posėdį susirinkę Socialinių reikalų komiteto nariai susižvalgė, tačiau prieštarauti niekas nesiryžo.

    Lietuvos Respublikos valstybinės kalbos įstatymo 10 – asis straipsnis įpareigoja oficialių renginių metu (per posėdžius taip pat) kalbėti tik valstybine lietuvių kalba. Jeigu kalbėtojas nemoka lietuviškai, renginyje turi dalyvauti vertėjas.

    Šių sąlygų Klaipėdos savivaldybėje nėra paisoma. &lt;...&gt;

    „Viešų renginių metu stengiuosi kalbėti lietuviškai, tačiau tam turiu pasiruošti iš anksto. Nenoriu dėl savo kalbos klaidų apsijuokti. Lietuvių kalbos vis dar mokausi“, - aiškino Rusų aljanso partijos atstovė. Daugiau nei penkiolika metų specialiajai mokyklai „Svetlačiok“ vadovaujanti moteris pageidavo, kad ją vertintų už jos nuopelnus, o ne už kalbą.

    Valstybinės kalbos inspekcijos vyresnioji inspektorė Rita Balsevičiūtė stebėjosi, kad savivaldybėje nepaisoma įstatymo.

    „Oficialūs posėdžiai nėra namų virtuvė. Juose dalyvauja ir žiniasklaidos atstovai. Tarp jų gali būti ir tokių, kurie rusų kalbos nesupranta. Tokiam atvejui turi būti parengtas vertėjas. Posėdžio metu nelietuviškai prakalbusi pareigūnė pažeidė Valstybinės kalbos įstatymą“, - sakė inspekcijos atstovė. &lt;...&gt;

    Str. žr. <A HREF="http://www.info.lt/index.php?page=naujienos&amp;view=naujiena&amp;id=102375" TARGET="_blank">http://www.info.lt/index.php?page=naujienos&amp;view=naujiena&amp;id=102375</A>
  • 2007-05-10
    Kad jau patys daro klaidas: 'susivienis' (vietoj taisyklingo 'susivienys'), tai ką čia bemuši gulintį...
  • 2007-05-09
    Oficialiame Libdemų tinklapyje <A HREF="http://www.ldp.lt/" TARGET="_blank">http://www.ldp.lt/</A> yra skiltis Balsavimas. Ten užduotas toks klausimas: &quot;Kada, Jūsų nuomone, visos partijos susivienis totaliniam puolimui prieš tvarką ir teisingumą ?&quot; <img src="modules/xsmiles/i/smile1.gif" alt="Šypsena">
  • 2007-05-08
    Lietuvos radijo ir televizijos žiūrovai bei klausytojai taisyklingiausiai kalbančiu žurnalistu išrinko spaudos apžvalgininką Juozą Šalkauską, o speciali komisija mažiausiai priekaištų dėl lietuvių kalbos turėjo diktorei ir Lietuvos radijo „Tetos Betos viktorinos“ vedėjai Bernadetai Lukošiūtei... Žr. <A HREF="http://www.lrt.lt/news.php?strid=5044&amp;id=3729282" TARGET="_blank">http://www.lrt.lt/news.php?strid=5044&amp;id=3729282</A>
  • 2007-05-05
    Seimūnai pasišovė Lietuvos verslą išmokyti kalbėti lietuviškai

    <A HREF="http://www.DELFI.lt" TARGET="_blank">http://www.DELFI.lt</A>
    2007 gegužės mėn. 5 d. 08:03


    ...Šį kartą lietuvių kalbos gynėjai, dažnai kritikuojami dėl smulkmeniškumo, patys buvo priversti ginti įmones nuo siūlomų kategoriškų reikalavimų...

    Seimo narys Povilas Jakučionis Valstybinės kalbos įstatymo naujos redakcijos projektui yra pateikęs siūlymą, kuris reikštų, jog įmonės, nesvarbu, kad joms vadovauja užsieniečiai, o darbuotojai kuo puikiausiai susišneka, tarkime, angliškai, vis tiek privalės visus vidaus dokumentus rašyti lietuviškai.

    Pataisų iniciatorius neabejoja, jog tai skatins lietuvių kalbos vartojimą, tačiau kokia reali nauda visuomenei bus iš to, kad, tarkime, Lietuvoje dirbantys ir įmonėms vadovaujantys Žakas su Pjeru siųs vienas kitam komercinį pasiūlymą lietuviškai, paaiškinti negali, rašo „Verslo žinios”.

    Žr. <A HREF="http://www.delfi.lt/archive/article.php?id=13094034" TARGET="_blank">http://www.delfi.lt/archive/article.php?id=13094034</A>
  • 2007-05-03
    Išgelbėkime savo kalbą

    Andrius TEIŠERSKIS

    Kultūra – tai žmogaus ir visuomenės veiklos produktas, kuris suteikia žmogui galimybę panaudoti ir perteikti materialines bei dvasines vertybes. Be abejo, kiekvienas žmogus perteikia vertybes vis kitaip, nėra visuotinio perteikimo būdo. Lietuvis – ne išimtis. Vis dėlto lietuviams patartina labiau atkreipti dėmesį į savo tautines vertybes, nes kol kas jos naudojamos labai retai. Viena pagrindinių mūsų vertybių – kalba.

    Negalima teigti, kad lietuviai yra labai kultūringi ir malonūs žmonės, bet vargu ar galima juos vadinti ir „tironais“, kurie tik keikiasi. O dažniausiai jie keikiasi rusiškai arba angliškai. Beveik pamiršti net lietuviški keiksmai. Žinoma, kaip ir visur, taip ir Lietuvoje yra visokių žmonių – kai kurie vartoja svetimybes, kai kurie – ne. Vis dėlto įdomu ir naudinga pakalbėti apie svetimų kalbų įtaką lietuvių kalbai, kad suvoktum, tarp kokių žmonių tenka gyventi ir koks pilietis pats esi. Straipsnio tikslas – pabandyti išsiaiškinti, ar mes, lietuviai, esame beviltiškai priklausomi nuo svetimybių vartojimo ir kodėl negalime elgtis kitaip.

    Toliau straipsnyje:

    Mūsų kalbą užteršė anglizmai ir rusizmai

    Netoleruokime lietuvių kalbos darkymo

    Viešųjų renginių ir įmonių kūrėjai – svetimybių įkaitai

    Padėkime gimtajai kalbai ir kultūrai

    Skaitykite „XXI amžiuje“, <A HREF="http://www.xxiamzius.lt/numeriai/2007/04/11/zvil_02.html" TARGET="_blank">http://www.xxiamzius.lt/numeriai/2007/04/11/zvil_02.html</A>
  • 2007-04-26
    SMS siuntinėjimas gali pakenkti rašybos įgūdžiams

    balsas.lt
    2007.04.26 | 12:38

    Vis dažniau mobiliaisiais telefonais siuntinėjamos žinutės kelia grėsmę Airijos moksleivių rašto įgūdžiams, paskelbė Valstybinė egzaminų komisija. &lt;...&gt;

    &quot;SMS žinutės, kuriose naudojama fonetinė rašyba ir beveik ar išvis nenaudojama skyryba, atrodo, kelia grėsmę tradiciniams rašto formalumams&quot;, - pažymi ataskaitos rengėjai.
    Jie apgailestauja dėl to, kad daugeliu atvejų egzaminuojamieji naudoja per daug trumpų sakinių, paprastus laikus ir ribotą žodyną. &lt;...&gt;

    Žr. <A HREF="http://www.balsas.lt/naujienos/kaleidoskopas/straipsnis91094" TARGET="_blank">http://www.balsas.lt/naujienos/kaleidoskopas/straipsnis91094</A>