Spausdinti
Gruodžio 18 dienos posėdyje įvertinti Dalios Kisielienės, Ievos Grigienės ir Algirdo Grigo „Lietuvos medingųjų augalų žodynas“, „Medicinos profesijų pavadinimų trikalbis žodynėlis“ (parengė V. Valiukėnas), nauji terminų straipsnių rinkiniai; nutarta parengti naują tarmių programą.

Gruodžio 18 d. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos posėdyje

įvertinti terminų žodynai (nutarta, kad žodynai atitinka kalbos taisyklingumo reikalavimus, terminų visuma − pagrindinius terminologijos principus):

    • Dalios Kisielienės, Ievos Grigienės ir Algirdo Grigo „Lietuvos medingųjų augalų žodyno“,
    • „Medicinos profesijų pavadinimų trikalbio žodynėlio“ (parengė V. Valiukėnas);  

    aprobuoti terminų straipsnių rinkiniai (iš viso 18):

      • Ūkio ministerijos – Nr. 218,
      • Lietuvos banko – Nr. 602,
      • Policijos departamento – Nr. 383, 396, 397, 398, 399, 402, 405, 407, 408, 409, 410, 411, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 426, 427,
      • Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos – Nr. 803,
      • Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos – Nr. 696;  

    svarstyta: žurnalo „Apskaitos ir mokesčių apžvalga“ vyriausiojo redaktoriaus G. Kalčinsko siūlymas vietoj žodžio sekantis buhalterinėje apskaitoje vartoti artimiausias ateinantis, vietoj atidėjinių grąžinti buvusį terminą atidėjimai, o terminus kaštai ir menedžmento apskaita laikyti teiktinais. Siūlymams nepritarta;

    nutarta parengti naują tarmių programą.