Spausdinti
Gruodžio 3 d. Kalbos komisijoje lankėsi Europos Komisijos delegacijos Lietuvoje Vertimų biuro vadovas Stephenas Millsas.

Gruodžio 3 d. Kalbos komisijoje lankėsi Europos Komisijos delegacijos Lietuvoje Vertimų biuro vadovas Stephenas Millsas. Su svečiu aptartos galimybės užtikrinti Europos Sąjungos dokumentų vertimo į lietuvių kalbą taisyklingumą Lietuvai tapus ES nare.

Nutarta Europos personalo atrankos biurui (EPSO) į komisiją, tikrinančią konkurse dalyvaujančių Lietuvos vertėjų testus, siūlyti įtraukti kelis kalbos specialistus, kad būtų vertinamas ir lietuvių kalbos mokėjimas. Taip pat nutarta prašyti Lietuvos Respublikos Vyriausybės skirti lėšų verčiamų dokumentų redaktorių etatams steigti.

Jūratė Palionytė