Lietuvos Respublikos Seimo valdybos prašymu Valstybinė lietuvių kalbos komisija (toliau – VLKK) pateikė išvadą dėl Lietuvos Respublikos vardų ir pavardžių rašymo asmens dokumentuose įstatymo projekto Nr. XIIIP-471 ir Lietuvos Respublikos vardų ir pavardžių rašymo dokumentuose įstatymo projekto Nr. XIIIP-535. 
    Gegužės 18 d. Lietuvos mokslų akademijos didžiojoje salėje vykusiame viename iš „Poezijos pavasario“ renginių „Po lietuvių kalbos ir kultūros skėčiu“ dvi dešimtys užsieniečių deklamavo lietuvių poetų eiles, dainavo lietuviškas dainas.

    Valstybinės lietuvių kalbos komisijos pirmininkė Daiva Vaišnienė gegužės 15–17 dienomis dalyvavo Tarptautinėje jubiliejinėje Bulgarų kalbos instituto konferencijoje, skirtoje 75-osioms instituto įkūrimo metinėms (Sofija).

     Kalbos komisijos pirmininkė D. Vaišnienė dalyvavo Europos nacionalinių kalbos institucijų federacijos (EFNIL) pradėto įgyvendinti tarptautinio projekto darbo grupės susitikime. Projekto ELIPS tikslas – ištirti viešojo administravimo ir teisėkūros kalbos ir terminijos vartojimą Europos valstybėse, parengti bendras viešojo sektoriaus kalbos rekomendacijas.

      Kalbos komisija surengė seminarą redaktoriams „Aktualieji mokslo darbų redagavimo klausimai“.
      Seminaras vyko LEU Humanitarinio ugdymo fakultete.

      Komisijos pirmininkė Daiva Vaišnienė dalyvavo 4-ajame Europos kalbų išteklių tarybos susitikime. Tarybos nariai aptarė Europos kalbų išteklių konsorciumo veiklos rezultatus, išklausė ataskaitą apie seminarus valstybės institucijų, kaupiančių kalbos išteklius, atstovams. Per 2016 metus konsorciumui pateikta daugiau kaip 200 viešojo sektoriaus institucijų administruojamų kalbos išteklių – keliakalbių teisės aktų tekstynų, registrų duomenų ir pan. Skaitmeninius išteklius ketinama pritaikyti mašininio vertimo įrankiams, kurie bus diegiami į tarpvalstybines elektronines paslaugas, skleidžiami valstybių institucijose.

     Kalbos komisija kalbos požiūriu antrą kartą vertino jaunųjų mokslininkų darbus, pateiktus jaunųjų mokslininkų ir doktorantų bei aukštųjų mokyklų studentų mokslinių darbų konkursui.
     Išrinkti du taisyklingiausia ir stilingiausia kalba 2016 m. parašyti moksliniai darbai.

Kovo 13 d. Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekoje vyko baigiamasis Lietuvių kalbos dienų renginys.

Kalbos komisijos pirmininkė Daiva Vaišnienė dalyvavo Lietuvių kalbos dienų renginiuose, vykusiuose Panevėžio ir Telšių savivaldybėse.

       Gardino Joachimo Karskio mokslinėje bibliotekoje vyko Lietuvių kalbos dienų renginys, skirtas Martynui Mažvydui. Pokalbyje apie Martyno Mažvydo asmenybę ir istorinę epochą dalyvavo Gardino lietuvių bendruomenės „Tėvynė“ nariai, Valstybinio Janko Kupalos universiteto dėstytojai ir studentai, besimokantys lietuvių kalbos. Lituanistinės mokyklos mokiniai surengė dailyraščio konkursą.

       Komisijos pirmininkė Daiva Vaišnienė pristatė Lietuvių kalbos dienų programą, vertino dailyraščio konkurso darbus, apdovanojo nugalėtojus.