Ar tiesa, kad...
2008-11-27, (VLKK), Ar tiesa, kad....
... „interkomas“ yra nevartotinas telekomunikacijų terminas?
Su viešuoju telefono tinklu nesujungta ryšio sistema, kurią naudoja uždara vartotojų grupė, vadintina ne interkomu, o vidinio ryšio sistema (angl. intercom, intercommunication system) (žr. Aiškinamasis telekomunikacijų žodynas, Vilnius, 2004, p. 205).
MInėtina, kad B. Piesarsko „Didžiajame anglų–lietuvių kalbų žodyne“ (Vilnius, 2000) angl. intercom verčiamas – vidaus telefono ryšys, intercom telefon – vidaus telefonas (p. 473).