Konsultacijų bankas
happy hour, laimės valanda
Koks angl. junginio „happy hour“ lietuviškas atitikmuo?
Vartotinas jau paplitęs lietuviškas atitikmuo laimės valanda:
Kavinėje nuo 14 iki 16 val. skelbiamos laimės valandos. Per pirmąsias dvi žiemos išpardavimo savaites „Akropolio“ lankytojų lauks ir specialios laimės valandos. Parduotuvėje vėl skelbiamas naujas laimės valandų laikas. TV3 žiūrovams – kultinių serialų laimės valanda: žiūrėk 22.00 valandos pirmadienio–ketvirtadienio serialus, atsakyk į klausimus ir gausi vertingų prizų.
Žymės: leksika.