Konsultacijų bankas
artima giminė, artimas giminė
Kaip taisyklinga: „susirinko artimi giminės“ ar „artimos giminės“?
Žodis giminė yra bendrosios giminės (žr. el. „Dabartinės lietuvių kalbos žodyną“, Vilnius, 2006 (interneto versija čia). Taigi taisyklinga vartoti tiek vyriškosios, tiek moteriškosios giminės būdvardį: Susirinko artimi (arba artimos) giminės. Ji mano artima giminė. Mano bendrapavardis, tolimesnis giminė, buvo karys. Net nežinojau, kad toks giminė yra.
Lietuvių kalboje yra daiktavardžių, kuriais galima pavadinti tiek vyriškos, tiek moteriškos lyties asmenis pagal tiems asmenims būdingą reikiamą požymį. Jų giminė reiškiama sintaksiškai – derinamų žodžių formomis, ir priklauso nuo to, kurios lyties asmenį jais vadiname kiekvienu konkrečiu atveju (žr. „Dabartinės lietuvių kalbos gramatiką“, Vilnius, 1997, p. 64–65).
Žymės: morfologija.