Kaip lietuvinamas angl. „Street“?

Kiek didžiųjų raidžių rašyti: Tekančios Saulės šalis ar Tekančios saulės šalis?

Kaip rašytina: „Naujasis Pasaulis“ ar „Naujasis pasaulis“?

Kaip rašyti: Vilniaus žemutinė pilis ar Vilniaus Žemutinė pilis, Trakų pusiasalio pilis ar Trakų Pusiasalio pilis?

Kaip taisyklingai adaptuoti Prancūzijos miesto pranc. Bordeaux pavadinimą?

Koks adaptuotas Švedijos miesto „Göteborg“ pavadinimas?

Kaip lietuviškai Augustów (Lenkija)?

„Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė“ ar „Lietuvos Didžioji Kunigaikštija“?

Sūduva ar Suvalkija reikėtų vadinti Užnemunės kraštą?

Kaip kirčiuoti miestelio vardą Garliava?

Antavilis ar Antaviliai, kaip kirčiuoti vietovardį?

Kaip lietuviškai vadinamas Latvijos miestas Cēsis?

Kaip lietuviškai vadinamas Latvijos miestas Daugavpils?
Kaip lietuviškai lat. Daugava?
Kaip lietuviškai vadinamas Latvijos miestas Ventspils?
Kaip lietuviškai vadinamas Latvijos miestas Liepāja?

Kaip lietuviškai vadinamas Baltarusijos miestas Ščučyn?

Koks tikrasis upės vardas – Vilnelė ar Vilnia?

Koks Pietų Afrikos Respublikos sostinės pavadinimas?

Kurią formą vartoti: „Manhetenas“ ar „Manhatanas“?