Kaip vertinamas posakis „pagauti kampą“?

Ar reikia kablelio tarp prieveiksmių „tiesiai šviesiai“?

„Užsidėk kaukę“, „užsimauk kaukę“ ar kaip kitaip?

Ar taisyklinga sakyti „leisti vaistus į raumenis“?

Ar taisyklingas sakinys „Buvome priversti paveikslą išstatyti aukcione“?

Ar vartotini pasakymai „neadekvačiai mąstyti“, „adekvačiai elgtis“ ir pan.?

Ar vartotini pasakymai „žmogų verkiant reikia gelbėti“, „jam verkiant reikia namų“ ir pan.?

Kaip lietuviškai versti angl. „sensitive data“?

Kada „socialinė distancija“,  o kada „fizinė distancija“?

Ar žodis „barakuda“ rašomas su kabutėmis, kai turima omenyje moteris?

„Žiūrėti iš padilbų“ ar „žiūrėti padilbomis“?

Ar tinkamas pasakymas „korektiškai suvesti duomenys“?

Ar vartotinas pasakymas „aš šiandien kaip ant sparnų“?

Ar informaciją galima „nutekinti“?

Ar med. terminas citokinų audra rašomas su kabutėmis?

Ar vartotinas pasakymas „žiūrėti į pasaulį pro rožinius akinius“?

Ar vartotinas pasakymas „išeiti iš komforto zonos“?

Ar taisyklingas pasakymas „gyvybei pavojinga ligos klinika“?

Ar vartotinas prabangaus buto pavadinimas „apartamentai“? 

Ar vartotini pasakymai vienas džiaugsmas, vienas malonumas?