Nė vienas rašybos variantas nelaikytinas klaida.

      „Muzikos enciklopedijoje“ (t. 2, Vilnius, 2003, p. 123), „Visuotinėje lietuvių enciklopedijoje“ (t. 9, Vilnius, 2006, p. 428), „Tarptautinių žodžių žodyne“ (Vilnius, 2013, p. 395)  šis žodis rašomas be j (karilionas (pranc. carillon): 1. tarpusavyje suderintų įv. dydžio varpų komplektas; turi klaviatūrą, automatinį skambinimo mechanizmą; kai kurių karilionų varpai mušami rankomis plaktukais; 2. varpų muzika).

      Tačiau 1992 m. balandžio 30 d. Kalbos komisijos posėdyje nutarta, kad tais atvejais, kai originalo formoje i eina po priebalsės ir tariamas jotas, j raidė gali būti rašoma.: kariljonas (kaip šampinjonas, paviljonas). Dar plg. donja, katiljonas, kompanjonas  ir kt.

     Dar žr. įrašą fjordas, fiordas.

 

 

 

Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą