Kai padalyvio subjektas ar objektas kartoja sakinio subjektą ar objektą asmeniniuose sakiniuose, vartojama ne padalyvinė, bet dalyvinė konstrukcija: Rugiai, jiems prinokus (taisoma Prinokę rugiai; Kai rugiai prinoksta, jie), turi būti nedelsiant kertami. Vizitas, dar jam neprasidėjus (taisoma dar nė neprasidėjęs), buvo vadinamas istoriniu. Šios ataskaitos, jas kruopščiai išnagrinėjus (taisoma kruopščiai išnagrinėtos), bus siunčiamos klientams. Išvertus citatą į normalią kalbą, ji (taisoma Išversta į normalią kalbą citata) skambėtų taip. Mergaitei einant stoties link, (taisoma Mergaitę, einančią stoties link; Kai mergaitė ėjo stoties link, ją) užkalbino čigonė (žr. Kalbos patarimai. Kn. 2: Sintaksė: 3. Įvairūs dalykai, Vilnius, 2003, p. 17–18).

Žymės: sintaksė
Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą