Kaip taisyklinga: „Prieš ligoninę“ ar „prieš gulantis į ligoninę reikėjo atlikti papildomus tyrimus“?

     Kai daiktavardis reiškia konkrečią vietą, taisyklingi abu variantai. Pirmenybė teikiama padalyvio konstrukcijai (prielinksninė konstrukcija prieš ką yra šnekamosios kalbos pasakymas): Prieš gulantis į ligoninę (Prieš ligoninę) reikėjo atlikti papildomus tyrimus. Prieš išeidamas į kariuomenę (Prieš tapdamas kareiviu; Prieš kariuomenę) jis jau turėjo vairuotojo teises (žr. Kalbos patarimai. Kn. 2: Sintaksė: 2. Prielinksnių ir polinksnių vartojimas, Vilnius, 2003, p. 82).