Taip, tiesa. Kotedžais tiek spaudoje, tiek šnekamojoje kalboje dažnai vadinami sublokuoti, paprastai kelių aukštų gyvenamieji namai. Iš tiesų kotedžas ir sublokuotas namas yra skirtingi statiniai. Du atskiri terminai – kotedžas, angl. cottage, vok. Villa, rus. коттедж (p. 284), ir sudurtinis (blokuotasis) namas, angl. semi-detached house, back-to-back house, vok. Reihenh, rus. сблокированный дом (p.353), – teikiami ir „Statybos terminų žodyne“ (2003).

     Kotedžu vadinamas „individualus dviaukštis vienabutis gyvenamasis namas su žemės sklypu“ (Tarptautinių žodžių žodynas, Vilnius, 2013, p. 451) arba tiesiog vasarnamis, užmiesčio namas. Dar žr. J. Tutlytė. Kas yra kotedžas? // Statyk, 2004, Nr. 3 (15).

Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą