Ne, stiplčezas nevartotina svetimybė; vartotina: 1. kliūtinis bėgimas; 2. kliūtinis jojimas (žr. Kalbos patarimai. Kn. 4: Leksika: 1. Skolinių vartojimas, Vilnius, 2013, p. 58).

      Kaip nevartotina svetimybė stiplčezas teiktas ir 2005 m. „Kalbos patarimų“ knygos „Leksika: skolinių vartojimas“ leidime (p. 103).

      Terminai kliūtinis bėgimas (angl. steeplechase, vok. Hindernislauf, rus. бег с препятствиями)  ir kliūtinis jojimas (angl. steeple-chase, vok. Steeplechase f, rus. стипль-чез) teikiami „Sporto terminų žodyne“ (Kaunas, 2002, p. 69, 218); Terminų banke.

Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą