Ne, netaisyklingas. Gyria (giria, gyra, gira, girė), plg. rus. гиря, yra svarstis (angl. weight – Rundgewicht n, vok. Stemmgewicht n). Antroji „Sporto terminų žodyne“ (Kaunas, 2002) teikiama žodžio svarstis reikšmė – „didelis metalinis rutulys su rankena jėgai ugdyti“ (p. 589). Dar žr. Kalbos patarimai. Kn. 4: Leksika: 1. Skolinių vartojimas, Vilnius, 2013, p. 31.

     Taigi ne gyrios (gyros, giros), o svarsčių kilnojimas.

 

 

 

     Kaip nevartotina svetimybė žodis gyria (gyra, gira) teiktas ir 2005 m. „Kalbos patarimų“ knygos „Leksika: skolinių vartojimas“ leidime (p. 54).

Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą