Kuris junginys taisyklingas: „benzino akcizas“, „akcizas benzinui“ ar „akcizas už benziną“?

Visi junginiai kalbiškai formaliai taisyklingi.

Akcizas yra tam tikras mokestis. Vartojant naudininką akcizas benzinui, degtinei, pabrėžiama jo paskirtis. Norint nurodyti, už ką mokama (ne tik akcizą, bet ir kitus mokesčius), gali būti vartojamas ir prielinksnis už su galininku: akcizas už benziną, degtinę, mokestis už pajamas, pelną ir pan.

Atkreiptinas dėmesys, kad sudarant terminus pirmenybė teikiama kilmininkui. Todėl įvardijant mokesčio rūšį vartotina: pelno, pajamų mokestis, benzino, cigarečių akcizas. Plg. terminų bazėje IATE teikiamus terminus.