Žodis pogimdyminis nebūdingos darybos, nes lietuvių kalboje nelinkstama darytis būdvardžių iš abstraktų su priesaga -ymas ir iš žodžių, turinčių darybinių morfemų. Tačiau gimdymas – sukonkretėjęs abstraktas (dar plg. rinkimai, draudimas, švietimas), todėl šiuo atveju priesagos -inis būdvardis junginyje pogimdyminiai skausmai klaida nelaikytinas, nors pirmenybė teiktina pasakymams skausmai po gimdymoskausmai pagimdžius.

Medicinos terminijoje taip pat vartojami įvairiai sudaryti junginiai, pvz.: depresija po gimdymo, žr. „Aiškinamąjį psichologijos terminų žodyną“, Vilnius, 2019, p. 55, pogimdyminė psichozė, žr. Visuotinę lietuvių enciklopediją

           Dar žr. įrašą priesagos -inis vediniai iš abstraktų.

Žymės: žodžių daryba
Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą