monitoringas, stebėsena

Ar vartotinas terminas „monitoringas“?

     Taip, vartotinas. Monitòringas (angl. monitoring) – ilgalaikis kokio nors reiškinio, sistemos stebėjimas (žr. „Tarptautinių žodžių žodyną“, Vilnius, 2013, p. 546, Terminų banką). „Kalbos patarimų“ knygelėje „Leksika: skolinių vartojimas“ (Vilnius, 2013, p. 45) monitoringas ir stebėsena, stebėjimas vertinami kaip lygiaverčiai normos variantai.

        

Žymės: leksika
Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą