Ne, netinkamai nusižiūrėtas iš anglų kalbos – geriau tiksliai / teisingai / tvarkingai suvesti duomenys, plg. angl. correct – liet. 1. teisingas, teisus; 2. tikslus, taisyklingas; 1. taisyti, pataisyti; 2. patikslinti, koreguoti; 3. bausti, duoti pastabą.

    Pasakymas korektiškai suvesti duomenys reikštų, kad duomenys suvesti mandagiai, taktiškai, nes lietuvių kalboje žodis korektiškas, -a pirmiausia vartojamas reikšme „mandagus, taktiškas“ (DLKŽ, žr. LKIIS.lki.lt).

Žymės: semantika
Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą