Aoristas [gr. aoristos – neapibrėžtas] – veiksmažodžio laikas, reiškiantis praeityje vykusį baigtą veiksmą nepaisant, ar jo padariniai veikia ir dabar ar ne (graikų, sen. slavų ir kt. indoeuropiečių kalbose). Klasikinių kalbų specialistai pataria kirčiuoti priešpaskutinį skiemenį – aorìstas.

     Tai graikiškas žodis, tačiau į lietuvių k. pateko iš lotynų k., kur buvo kirčiuojamas priešpaskutinis skiemuo. Daugelis graikiškos kilmės tarptautinių žodžių į lietuvių kalbą pateko iš lotynų kalbos lotynišku fonetiniu pavidalu ir lotyniška kirčio vieta. Pavyzdžiui, „biografija“ graikiškai yra βιογραφία (biographía);  „gramatika“ yra γραμματική, bet kirčiuojame trečią nuo galo skiemenį.

      Šaltiniuose kirčiavimas įvairuoja: „Tarptautinių žodžių žodyne“ (Vilnius, 2013, p. 54) kirčiuojama aorìstas, VLE  aòristas.

 

 

Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą