Oficialus gyvenamosios vietovės Kėdainių r. sav. Kėdainių miesto seniūniojoje pavadinimas – Janušavà, Janušãvos k. (žr. Adresų registrą).

     Vis dėlto autentiška kaimo vardo forma, vardyno specialistų manymu, kitokia – Jonùšava (1 kirč. Jonùšavos, Jonùšavai, Jonùšavą, Jonùšavoje). Todėl toks vietovardis teikiamas „Vietovardžių žodyne“ (Vilnius: MELI, 2002), o 2003 m. Kalbos komisija raštu kreipėsi į savivaldybės administraciją, siūlydama inicijuoti oficialų pavadinimo pakeitimą (Janušavà – į Jonùšava, dar Kezai – į Kėzai). Tačiau kol tas nepadaryta, autentiškas formas vartoti tinka vartoti tik neoficialiojoje vartosenoje.

     Iš Kėdainių krašto vietovardžių, svarstant „Vietovardžių žodyną“ dar buvo patikslinslintas šių dviejų kirčiavimas: greta Aristavà (2) teikiamas pastovaus kirčiavimo variantas Arìstava (1), greta Gùptilčiai (1) – Gùptelčiai (1).

Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą