Taip, sušluoti ar subraukti po kilimu vartojamas reikšme „ką nors negera nuslėpti“. Tiesioginiam buitinį veiksmą apibūdinančiam pasakymui suteikta perkeltinė reikšmė. Seniau tvarkinga šeimininkė sąšlavas išnešdavo, išmesdavo, tingesnė – po kilimu, po lova ar į kampą pašluodavo. Plg. LKŽ pavyzdį: Iššlavė trobą, nūšlavų neišnešė, pašlavė į palovį ir taip paliko

   Daugiau pavyzdžių VDU „Dabartinės lietuvių kalbos tekstyne“Atsakymas toks: visuomenėje, kuri viską šluoja po kilimu, galiausiai veiksmingas telieka tik šokas. Ar tie skandalai nebus sušluoti po kilimu taip pat, kaip ne vienas į juos panašus ten atsirado praeity? Aš negalėčiau gyventi, jei subraukčiau jį po kilimu kaip šiukšlių krūvelę. Sudaužyčiau mamai širdį. 

Žymės: leksika, semantika
Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą