Tradicinė ist. vietovardžio forma – Chalkedònas, plg.: Chalkedòno susirinkimas – Bažnyčios susirinkimas, vykęs 451 m. Chalkedone (žr. „Visuotinė lietuvių enciklopedija. T. 4“: Vilnius: MELI, 2003, p. 10). Dabartinis ofic. Turkijos vietovardis Kadıköy – suliet. Kadikėjus.

      Galima pridurti, kad graikų kalobje pavadinimas Χαλκηδών yra moteriškos giminės (kaip ir dauguma kitų antikinių miestų pavadinimų), todėl VU „Antikos vardyne“ teikiamas variantas Chalkedonė, dar Chalkedonija (sritis), chalkedonietis, -ė

     Su šiuo Mažosios Azijos miestu siejamo mineralo pavadinimas – chalcedonas. (Rašyba su raide c nulemta lotynų kalbos įtakos. Mineralo pavadinimas neįvairuoja – ta pačia forma teikiamas TŽŽ, VLE, Šventajame Rašte.)

Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą