Lietuvių kalboje vartojama apie pusšimtis priesagos -inis, daiktavardžių, t. y. vardažodinės ypatybės turėtojų pavadinimų: šaltinis, eilinis, miškinis, sargybinis ir pan., taigi darybos požiūriu žodis apsauginis nebūtų klaida. 

Ką nors saugantis darbuotojas gali būti vadinamas ir kitaip: saugotojas, apsaugos darbuotojas, apsaugininkas (žr. D. Vainauskienė. Ar vartotinas daiktavardis apsauginis // Gimtoji kalba, 1996, Nr. 2, p. 14;  Dabartinės lietuvių kalbos gramatika, Vilnius, 1997, p. 116).

VLKK Terminologijos pakomisė apsvarstė Vidaus tarnybos statuto terminų rinkinį ir pritarė terminui apsaugos darbuotojas, jo sinonimas apsaugininkas; žr. 2005 m. spalio 12 d. informaciją Svarstyti Vidaus tarnybos statuto terminai.

 

 

Žymės: leksika
Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą