„Aiškinamajame aprangos terminų žodyne“ (Kaunas, 2014) teikiamas pavadinimas peteliškė (angl. butterfly bow; bow tie), erdvinė marškinių, batelių ir pan. papuošimo detalė; dar vadinama varlike (p. 314). „Aprangos žodyne“ (Vilnius, 2002, p. 141) teikiamas pavadinimas peteliškė (angl. bowtie).

     „Dabartinės lietuvių kalbos žodyne“ (Vilnius, 2012, p. 551), „Visuotinėje lietuvių enciklopedijoje“ (Vilnius, 2010, t. 18, p. 73) antroji žodžio peteliškė reikšmė – „sparnelių pavidalo kaklaraištis“.

     Peteliškė ir skrybėlė - būtinos mano aprangos detalės. Dirbau Amerikoje, o ten peteliškė - privaloma. Užrišimas priklauso nuo nuotaikos: kai ji gera - peteliškė guli vienaip, kai bloga - kitaip. Peteliškė atrodo šiek tiek įmantriau, primena smetoninius laikus (pavyzdžiai – iš VDU „Dabartinės lietuvių kalbos tekstyno“).

  Dar žr. konsultaciją „bantas, kaspinas, peteliškė“.

Žymės: apranga, leksika
Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą