Lietuvių kalboje vartotina sulietuvinta vietovardžio forma Kabárda-Balkãrija (Kabardos-Balkarijos Respublika) – Rusijos Federacijos respublika Šiaurės Kaukaze, rus. Кабардино-Балкария (sulot. rus. Kabardino-Balkariya; žr.: „Pasaulio vietovardžiai. Europa“, Vilnius, 2006, p. 182; „Visuotinė lietuvių kalbos enciklopedija“, Vilnius, 2006, t. 9, p. 102).
      Vietovardis dvigubas (sudarytas iš kažkada buv. savarankiškų vietovardžių), todėl rašomas su brūkšneliu (be tarpų), o kaitomi abu jo dėmenys: Kabarda-Balkarija, Kabardos-Balkarijos... Kabardoje-Balkarijoje. Plg. kitus vietovardžius: Šampanė-Ardėnai, Komaruvas-Osada ir pan.

 



Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą