Abu variantai galimi vartoti. Istorikų sutartas variantas – Abiejų Tautų Respublika, žr. „Visuotinę lietuvių enciklopediją“ (t. 1, Vilnius, 2001, p. 34):

„Abiejų Tautų Respublika (lenk. Rzeczpospolita Obojga Narodów), ATR – dvinarės Lietuvos ir Lenkijos valstybės (LDK ir Lenkijos karalystės) pavadinimas, nulemtas jų unijinių susitarimų (1385–1569 m.) ir ryšių. Įsigalėjo Stepono Batoro laikais (nuo 1582 m.) ir oficialiai vartotas iki 1795 m.“

Pavadinimo variantai:
Lietuvos ir Lenkijos Valstybė (arba Lenkijos ir Lietuvos Valstybė),
Lietuvos ir Lenkijos Respublika,
Žečpospolita (lenk. Rzeczpospolita),
Lenkija (daugiausia naujųjų ir naujausiųjų laikų lenkų istoriografijoje).

(Žr. ten pat, taip pat VLE, t. 11, Vilnius, 2007, p. 780; „Tarybų Lietuvos enciklopedija“, t. 2, Vilnius, 1986, p. 516; t. 4, p. 640.)

Žymės: vietovardžiai
Atgal

Jei ši informacija Jums buvo naudinga (nenaudinga), jei pastebėjote klaidą, turite daugiau informacijos ar norite pakomentuoti, parašykite atsiliepimą (ne klausimą!).

Rašyti atsiliepimą