REKOMENDACIJA
PATVIRTINTA
Valstybinės lietuvių kalbos komisijos
2003 m. sausio 30 d. protokoliniu nutarimu
(Inf. pran., 2003, Nr. 10)
Bãdenas-Viùrtembergas
Bavãrija
Berlýnas
Brándenburgas
Brė́menas
Hámburgas
Hèsenas
Mèklenburgas-Pomerãnija
Reĩno krãštas-Pfálcas
Sãro kraštas
Saksònija
Saksònija-Ánhaltas
Šlė́zvigas-Hòlšteinas
Tiurìngija
Žemutìnė Saksònija
Šiáurės Reĩnas-Vestfãlija
PASTABOS. 1. Šių vietovardžių formos visais atvejais teiktinos adaptuotos (arba tradicinės), originaliosios gali būti nurodomos skliaustuose.
2. „Visuotinės lietuvių enciklopedijos“ Vardyno rašybos grupės sprendimu dauguma pavadinimų kirčiuoti išlaikant originalo kirčio vietą.